Ante todo presentarme, soy Laura Martínez. Estudio el último
año de Traducción e Interpretación y este segundo cuatrimestre alumna de
Informática Aplicada a la Traducción.
Informática Aplicada es el nombre de mi blog porque en él
voy a intentar plasmar todo lo que he aprendido durante la asignatura del mismo
nombre. Será una especie de diario de a bordo de la asignatura que intentará
responder a la pregunta: ¿Cómo puede ayudar la informática a la tarea del
traductor? La primera respuesta es fácil: de muchas formas, sin embargo voy a
intentar dar respuestas más específicas como: con la participación en proyectos
de traducción colaborativa, con el uso de las memorias de traducción, con la
localización de páginas web, etc.
Así que, ¡bienvenidos!
No hay comentarios:
Publicar un comentario